Book Cover

“ ... beautifully written and heartfelt ... ”             “ ... poignant ... ”

             “ ... a family saga ... ”
                                                                   “ ... an excellent work ... ”

     read reviews                 ... “simple and sweet ... vivid pictures ...”

My Blog

Synopsis in Chinese

內容概要 - 杜娟花之歌

該書是一本作者個人坦率真誠的回憶 錄,是從未有發表過的親身經歷。 它是描述作者在第二世界大戰後,在英國殖民地的香港,為共 產黨從事地下工作的故事。本書講述一個幼年孩子,經歷了日本占領香港時期,日軍對香港我國人民的 殘酷迫害和屠殺,經 歷了抗日戰爭及國民黨和共 產黨的內戰時期,士兵犧牲無數,人民死傷千萬。戰後國民黨的腐敗,親身感受到人民生活之極度困苦 。

後 返回英國殖民地的香港,此時作者已是一個熱血青年,一心想為中國人民做些事,希望中國能強盛起來,人民從始 脫離苦海,生活充裕,自由,平等,幸福。期間作者接受了中國共 產黨的理論,得知其宗旨是服務於人民,并且誓言建立一個人人平等,自由富強的國家。 因此他在香港秘密加入了地下中國共 產主義青年團,後又秘密加入了香港地下中國共產黨,在香港為中國共產黨工作了二十五年之久 。

為了黨的事業,作者犧牲了個人的事業,放棄高薪優職;犧牲了愛情,最重要的還是他忽視對母親的親情和支持,放棄了對父母兄妹的關愛和照顧,放棄了對所有親朋戚友同學的聯系。一心為解放中國人民 脫離苦海而奮斗 。

本 書從一個兒童的角度來看戰爭,既有可怕辛酸和傷感,又有愉快引人發笑的故事。然而又記述了成年後, 加入中國共 產黨,直至被指背叛為止,同時也描述香港共產黨內部,一個基層單位的運作。 過去許多書寫了關於中國國 內存在許多方面的問題,然而還沒有一本書提及香港學生運動,在中國共 產黨秘密領導之下,人力,財力等等,支持,控制和運作。 本書將是第一本這樣的書。

杜 娟花之歌一書提供了真實的個人經 歷,提供了共 產黨在香港隱蔽的地下活動,像宗教狂熱般的崇拜和洗腦,發展組織; 以及 內部傾扎腐敗,以馴服和關系提升干部等等。 作者希望能在母親有生之年,向她透露作者的秘密,向她讖悔過錯;表達對她的愛。但是很不幸他失去了這一最後機會。為此他把這本書獻給親愛的母親,獻給過去 為奮斗而犧牲的同志,獻給為生存而掙扎的前戰友們。
[ 版權所有 2004 © 柯其毅 Kenneth Ore ]

… … …
Explore Song of the Azalea

Pages

Meta

Archives

Books

  • Forbidden Nation : The History of Taiwan
    by Jonathan Manthorpe
    Forbidden Nation : The History of Taiwan
  • The Last Escape: The Untold Story of Allied Prisoners of War in Europe 1944-45
    by John Nichol, Tony Rennell
    The Last Escape: The Untold Story of Allied Prisoners of War in Europe 1944-45
  • Flyboys: A True Story of Courage
    by James Bradley
    Flyboys: A True Story of Courage
  • Battle for Iwo Jima, 1945
    by Derrick Wright
    Battle for Iwo Jima, 1945
  • Things That Must Not Be Forgotten: a Childhood in Wartime China
    by Michael David Kwan
    Things That Must Not Be Forgotten: a Childhood in Wartime China
  • Wild Swans : Three Daughters of China
    by Jung Chang


    Wild Swans : Three Daughters of China
  • Around the Bloc: My Life in Moscow, Beijing, and Havana
    by Stephanie Elizondo Griest
    Around the Bloc: My Life in Moscow, Beijing, and Havana
  • The Jade Peony
    by Wayson Choy
    The Jade Peony
  • Not the Slightest Chance: The Defence of Hong Kong, 1941
    by Tony Banham
    Not the Slightest Chance: The Defence of Hong Kong, 1941
  • The Diary of Ma Yan: The Struggles and Hopes of a Chinese Schoolgirl
    by Ma Yan
    The Diary of Ma Yan: The Struggles and Hopes of a Chinese Schoolgirl
  • Left to Tell: Discovering God Amidst the Rwandan Holocaust
    by Immaculee Ilibagiza, Steve Erwin
    Left to Tell: Discovering God Amidst the Rwandan Holocaust
  • Escape from China : The Long Journey From Tiananmen to Freedom
    by Zhang Boli
    Escape from China : The Long Journey From Tiananmen to Freedom

 


Syndicate


Subscribe in NewsGator Online


blogstreet
Listed on BlogsCanada


Some articles were originally written in chinese. Translation into english postings could not have been done without help from Altavista's Babel Fish Translator, friends, and my own little chinese-english dictionary. Such entries will be marked with [Translated from Chinese.] Minimal editing was done.

Due to threats of imprisonment and torture in China, depending on the context, some names have been changed to protect the innocent and the guilty.